Främlingskapet-Kainsmärke

”I början då jag var en främling som skulle erövra främlingskapet kastade jag mig över det nya språket likt en utsvulten hund över en köttbit. – Theodore Kallifatides i Ett nytt land utanför mitt fönster.

Efter 40 år som författare i Sverige kallas han fortfarande för invandrarförfattare. Det är som sådan han bjuds in och som sådan han tillfrågas.

Trots svenskt medborgarskap.

En invandrare är alltid en invandrare, oavsett svenskt medborgarskap, oavsett hur länge han eller hon har vistas i Sverige.

Det finns vissa nyanser – invandrare, personer med utländsk härkomst, flyktingar andra- och tredje generationens invandrare.

Sedan finns det etniska minoriteter, samer till exempel.

Eller zigenare, även kallade romer.

I framtiden kanske ytterligare en minoritet som heter muslimer.

Integration förutsätter dessa etiketter.

Utan etiketter – ingen integration.

Det finns med andra ord något som främlingskapet konserverar, något oföränderligt, något som gör främlingen synlig.

Det ligger nära till hands att tänka sig att denna något är främlingskapet själv. Som ett Kainsmärke. -Theodor Kallfatides

Om Kainsmärke : http://sv.wikipedia.org/wiki/Kainsmärke

Annonser

En reaktion på ”Främlingskapet-Kainsmärke

Kommentarer inaktiverade.